To add someone new to a group call, select Show participants in your call controls, then type their name or phone number in the search box.