Answer: This issue is not specifically a result of a Mediaspace issue, but is an issue with mixed content being displayed in recent browser releases. This issue might happen with other embedded or linked content in Desire2Learn. Please see the following.
Please share these changes to the web browser security that affects Content viewing in D2L to your students and staff, using every opportunity to educate them about this.